Polish Studies at the Polonia Institute

The Polonia Institute, a member of the Association of European Migration Institutes, is an interdisciplinary research and teaching centre of the Jagiellonian University in Kraków. The Polonia Institute (PI) of the Jagiellonian University is a recent addition to the ancient school. The word "Polonia" is used to refer to Polish ethnic groups living outside of Poland, which was the original specialization of the Institute, established in 1972 as a research facility. Since then it has expanded greatly to now employ 33 faculty members and attract students from all over the world. Besides physical growth, the PI can also be proud of its opinion in Poland as well as abroad.

The Polonia Institute has its own campus, Kazimierz Pułaski Polonia Collegium, located in the southwestern part of the city on a steep hill above the Vistula River in a forested community called Przegorzały. The Collegium is comprised of three buildings: the so-called "Castle", which houses a restaurant and cafe; the tower, which contains a conference room (on the ground floor) and private apartments upstairs, and the hotel, which is the main headquarters of the Institute. This building contains classrooms, a computer room, employee housing, an auditorium, hotel rooms and the "Lennon" bar.

MISSION AND PROGRAMME

The Polonia Institute mission is to provide a complete programme for foreign students who are interested in learning the Polish language or improving their command of it, while learning about various aspects of Polish culture, history and society.

Language classes are accompanied by general lectures and specialized seminars. All courses are taken on a point-based credit system. Except for some required courses, students may choose classes that best fit their needs and interests.

[photo] The Polonia Institute

THE ONE-YEAR PROGRAMME IN POLISH LANGUAGE AND CULTURE

The programme is designed for students who are interested in learning the Polish language or improving their command of it, while learning about various aspects of Polish culture, history and society.

Language classes are accompanied by general lectures and specialized seminars. All courses are taken on a point-based credit system. Except for certain required courses, students may choose classes that best fit their needs and interests. Depending on the results of the written and oral placement tests, students are placed in various groups. Level I for BEGINNERS, level II for INTERMEDIATE, and level III for ADVANCED.

ATTENTION: It is possible to take part in a course lasting only one semester. Study can begin either October 1, 1999 or February 14, 2000. To finish the course and receive a diploma and trascript of studies, it is necessary to fulfill the same requirements as in the case of the year-long course.

LEVEL I.

Students must earn 24 credit points each semester. One hour of classes equals one credit point. 22 credit points are reserved for the following compulsory classes:
General Polish for Beginners
Kurs ogólny
sem. I, II, 12 h. per week
Communication, Pronunciation and Intonation
Komunikacja, wymowa i intonacja
sem. I, II, 4 h.
Orthography and Text Composition
Ortografia i kompozycja tekstu
sem. I, II, 2 h.
Introduction to Polish History
Wprowadzenie do historii Polski
sem. I or II, 2 h.
Contemporary Poland
Współczesna Polska
sem. I or II, 2 h.

The remaining credit points should be completed from the list of optional courses. The recommended course is:
Reading and Listening Comprehension
Rozumienie tekstów mówionych i pisanych
sem. I or II, 2 h.

ATTENTION: "Introduction to Polish History" and "Contemporary Poland" can be completed in either of the semesters, and are offered in both English and Polish.

LEVEL II.

Students must earn 24 credit points each semester. 18 credit points are reserved for the following compulsory classes:
General Polish Course (Intermediate)
Kurs ogólny
sem. I, II, 8 h. per week
Conversation and Communication
Konwersacja i komunikacja
sem. I, II, 4 h.
Vocabulary
Słownictwo
sem. I, II, 2 h.
Introduction to Polish History
Wprowadzenie do historii Polski
sem. I, 2 h.
Contemporary Poland
Współczesna Polska
sem. I, 2 h.

The remaining credits are to be completed from the list of optional courses or from language courses such as:
Reading Comprehension
Rozumienie tekstów pisanych
sem. I, II, 2 h.
Grammar Review
Repetytorium z gramatyki
sem. I, II, 2 h.
Listening Comprehension
Rozumienie ze słuchu
sem. I, II, 2 h.
Orthography and Text Composition
Ortografia i kompozycja tekstu
sem. I, II, 4 h.
Reading from the Press
Lektura tekstów prasowych
sem. I, II, 2 h.
Recitation of Literary Texts, Pronunciation and Intonation
Recytacja tekstów literackich, wymowa i intonacja
sem. I, II, 2 h.

LEVEL III.

Students must earn 24 credit points each semester. 10 credit points are reserved for the following compulsory classes:
General Polish Course (Advanced)
Kurs ogólny
sem. I, II, 6 h. per week
Introduction to Polish History
Wprowadzenie do historii Polski
sem. I, 2 h.
Contemporary Poland
Współczesna Polska
sem. I, 2 h.

The remaining credits are to be completed from the list of optional courses or from language courses such as:
Composition and Edition of Written Texts
Redakcja tekstów pisanych
sem. I, II, 2 h.
Grammar Review
Repetytorium z gramatyki
sem. I, II, 2 h.
Reading in Literature
Lektura tekstów literackich
sem. I, II, 2 h.
Reading from the Press and Discussion of Contemporary Problems in Poland
Lektura tekstów prasowych z dyskusją na temat współczesnych problemów w Polsce
sem. I, II, 4 h.
Recitation of Literary Texts, Pronunciation and Intonation
Recytacja tekstów literackich, wymowa i intonacja
sem. I, II, 2 h.

THE ONE-YEAR PREPARATORY PROGRAMME

It is designed for foreign students who plan to take up degree studies in Economics or in Liberal Arts. Completing the programme and passing the final Polish Proficiency Exam is necessary to be accepted for study at a Polish institution of higher education. The programme is designed so that students complete certain compulsory courses each semester.

Requirements of the first semester:

  1. For level I (beginners) - 24 credit points of Polish language courses, 22 of which are from the beginners' programme, and the remaining 2 to be completed from the list of optional courses.
  2. For level II (intermediate) - 18 credit points of Polish language courses, plus 6 to be completed from the list of optional courses.

Requirements of the second semester:

For the Liberal Arts group, second semester courses are:
Polish Language in the Humanities
Język humanistyczny
8 h. per week
Composition of Polish Texts in the Humanities
Kompozycja tekstów humanistycznych
4 h.
Comprehension of Polish Texts in the Humanities with Conversation
Rozumienie tekstów humanistycznych z konwersacją
6 h.
Functional Grammar
Gramatyka funkcjonalna
2 h.
In addition, 4 credit points of optional courses based on the specified chosen field of study.

For the Economics group:
Polish Language in Economics
Język ekonomiczny
6 h. per week
Composition of Polish Texts in Economics
Kompozycja tekstów ekonomicznych
4 h.
Reading of Polish Texts in Economics with Conversation
Lektura tekstów ekonomicznych z konwersacją
4 h.
Functional Grammar
Gramatyka funkcjonalna
4 h.
Mathematics (only for those taking up degree studies) 4 h.
Geography (only for those taking up degree studies) 2 h.

THE ONE-YEAR POLISH STUDIES PROGRAMME

This course is designed for students interested in Polish history, culture, as well as social and the economic transformations which have recently taken place. Since these courses are offered primarily in English, the Polish language programme is at a minimum. Participants are obliged to complete 48 credit points during the course of the year (24 each semester). There are 14 credit points of compulsory classes first semester and 12 the second semester. The remaining credit points (min. 10) are to be completed from the list of optional courses. Courses are offered in either English, Polish, or in one case, French.

FIRST SEMESTER

COMPULSORY CLASSES - ENGLISH VERSION
Polish Language 6 h. per week
An Outline of the History of Polish Literature 2 h.
Contemporary Poland 2 h.
Ethnicity, Religion and Nationalism in Central-Eastern Europe 2 h.
History of Poland until 1795 2 h.

SECOND SEMESTER

COMPULSORY CLASSES - ENGLISH VERSION
Polish Language 4 h. per week
Everyday Culture of an Average Pole 2 h.
From Communism to Free Market.
Economic Changes in Contemporary Poland
2 h.
History of Poland 1795-1945 2 h.
History of Polish Art 2 h.

I SEMESTR

ZAJĘCIA OBOWIĄZKOWE - WERSJA POLSKA
Język polski 6 godz. tygodniowo
Zarys historii literatury polskiej 2 godz.
Współczesna Polska 2 godz.
Etniczność, religia i nacjonalizm w Europie Środkowo-Wschodniej 2 godz.
Historia Polski do 1795 r. 2 godz.

II SEMESTR

ZAJĘCIA OBOWIĄZKOWE - WERSJA POLSKA
Język polski 4 godz. tygodniowo
Kultura życia codziennego Polaków 2 godz.
Od komunizmu po wolny rynek.
Przemiany ekonomiczne we współczesnej Polsce
2 godz.
Historia Polski, 1795-1945 2 godz.
Historia sztuki polskiej 2 godz.

THE TWO-YEAR ADVANCED PROGRAMME IN POLISH LANGUAGE AND CULTURE

It is designed for advanced learners of Polish who want to carry out extensive study on selected Polish topics. This programme is especially recommended for students who have already taken courses on Eastern Europe at their home university and would like to focus their interest on Poland. The two-year programme presents the Polish way of perceiving various Slavic issues with a special focus on relationship between the social and cultural aspects of past and contemporary Poland. Seminars in history, linguistics, sociology and literature are offered. Assisted by a professor, students work on a seminar thesis that is reviewed and defended during the final exam. The completion of the two-year programme is honoured with a special diploma.

During the first year, students must earn 24 credit points each semester. 17-19 credit points are reserved for the following compulsory courses:
Polish Language in the Humanities
Język humanistyczny
sem. I, II, 6 h. per week
Descriptive Polish Grammar
Gramatyka opisowa języka polskiego
sem. I, II, 2 h.
History of Poland
Historia Polski
sem. I, II, 3 h.
History of Polish Culture
Historia kultury polskiej
sem. I, II, 2 h.
History of Polish Literature
Historia literatury polskiej
sem. I, II, 2 h.
Readings in Literature
Lektura tekstów literackich
sem. I, II, 2 h.
Social Changes in Poland
Przemiany społeczne w Polsce
sem. I or II, 2 h.

The objective of the classes is to give the students a panoramic perspective on Polish history, culture and literature. Since these courses are taught in a rich language, offering an array of popular and academic texts in liberal arts fields, students learn specific vocabulary and nuances in their humanities classes.

Besides compulsory classes, students must choose 5 to 7 credit points to complete the 24 credit points minimum. The Film, Theater and Polish Grammar classes are recommended.

In the second year, students once again earn 24 credit points each semester. These are partially completed with the following compulsory classes:
Independent Research Seminar
Indywidualne seminarium badawcze
sem. I, II, 10 h. per week
Selected Seminar (Literature, Linguistics, History, Sociology)
Wybrane seminarium (literackie, językoznawcze, historyczne, socjologiczne)
sem. I, II, 4 h.
History of the Polish Language
Historia języka polskiego
sem. I or II, 2 h.
Teaching Polish Language as a Foreign Language - Methodology
Metodyka nauczania j. polskiego jako obcego
sem. I, II, 2 h.
Varieties of the Polish Language
Odmiany języka polskiego
sem. I or II, 2 h.

The remainder of the credit points are to be completed from the list of optional courses.

Note: Optional courses may be created when a minimum of 5 students show interest; students can choose more than 24 credit points without additional fees; this holds true for all programmes.

ADMISSION REQUIREMENTS

The Polonia Institute accepts a maximum of 120 students, on a first-come first-served basis. The deadline for applications for the 1st semester is September 15th, for the 2nd, January 15th.

To be considered for the programme, please send the following documents directly to the Polonia Institute:

The Polish authorities reserve the right to undertake additional medical examinations. In the case of serious illness, they reserve the right to send the student back to his/her home country at the student's expense.

Attention: People with the following diseases may not study in Poland: tuberculosis, leprosy, trachoma, malaria, syphilis, amoebiasis, ancylostomatosis, strongyloidesis, mycosis, istoplasmosis, scabies, mental disease and drug addiction.

Successful applicants will receive a letter of acceptance after payment of the registration fee, which then entitles the student to obtain a visa at a Polish Consulate in his/her country of residence.

FEES

US$ 200 non-refundable registration fee for all programmes for all students;

for students of Polish ancestry: US$ 1050 for one semester and US$ 2100 for the entire academic year;

for students of non-Polish ancestry: US$ 1500 for one semester and US$ 3000 for the entire academic year.

Note: This covers tuition only.

Students who qualify for the Polonia Institute programme should send their registration fee in order to reserve their place in the programme. Payment may be made by personal check, cashier's check, or certified check. Students may also wire the money from their home country. In that case the money should be paid directly to the University's account:

Bank Przemysłowo-Handlowy
(Kraków Branch) IV Oddział Kraków
ul. Pijarska 1
Account No. 10601389-726535-27000-400101

DEADLINES

The payment is to be made prior to the beginning of the academic year.

Students who wire their money are requested to present the receipts to the Student Affairs Administrator as proof of payment.

FINANCIAL AID

The Polonia Institute does not award scholarships or financial aid.

People interested in obtaining information on full or partial financial aid should contact the nearest Polish Consulate in their country of origin.

The submitted materials will be sent to the Office of Foreign Studies of the Ministry of Education in Warsaw. All financial decisions regarding each specific case for PI candidates will take place there.

Attention: This applies mainly to students of Polish ancestry; the scholarships are extremly limited in number.

LIVING

ACCOMMODATION

The Polonia Institute provides lodging in the "PIAST" student dormitory at ul. PIASTOWSKA 47 for students who indicate a desire to live in the dormitory. The Polonia Institute also has at its disposal a certain number of places in the hotel on the Przegorzały campus. Students wishing to live in Przegorzały are also requested to inform us of this fact. All rooms are double-occupancy with private bath. Unfortunately, as the number of rooms in the hotel is limited, single occupancy is impossible. Monthly rent for one person will be, in 1999-2000 academic year, approx. $50. It should be paid in Polish currency (złoty) at the beginning of every month in the hotel office. The hotel also requires a room deposit (equivalent to one month's rent) for every student. The deposit is returned at check-out. The hotel provides bed linen, blankets and towels. Occupants also have access to automatic washers, dryers and kitchens located on every floor.

Students can be accommodated in the hotel beginning on September 28. The student hotel reception is open 24 hours a day.

[photo] A room in the Hotel in Przegorzały

SUBSISTENCE

The "Lenon" bar in the main building offers breakfast, hot lunches and light dinners. There are always a few soup choices, meat and vegetarian dishes, and salads on the menu. The price of soup varies from around US$ 0.60 to US$ 0.80. Main dishes cost around US$ 1.80, and salads between US$ 0.50 - US$ 0.80. Prices of average bar or cafe dishes are between US$ 0.70 - US$ 2.50.

CONTACT AND INFORMATION

INSTYTUT POLONIJNY UJ
ul. Jodłowa 13, 30-252 Kraków, Poland
Tel: (+48-12) 429-71-10
Fax: (+48-12) 421-93-51
E-mail: register@apus.filg.uj.edu.pl


Table of contents